Le tourisme culturel en Turquie

les problèmes du transfert culturel dans le doublage de germinal de claude berri en persan

la culture est un aspect inséparable de la vie de toute communauté, de toute civilisation humaine et au moment de la traduction d’une œuvre, on ne passe pas seulement de la langue source à la langue cible, on passe aussi d’une culture source à une culture cible. la difficulté de présenter la culture source prend plus d’importance lorsque les deux cultures sont différentes voire opposées. ainsi ...

Construction et peuplement de structures hiérarchiques de concepts dans le domaine du e-tourisme

Epizootie de pneumo-entérite chez le mouton en Iran

Le déficit immunitaire humoral: mieux le connaître pour mieux le prendre en charge

Les déficits immunitaires humoraux (DIH) sont des maladies hétérogènes allant des formes asymptomatiques rencontrés lors des déficits sélectifs en immunoglobulines A (IgA) et en sous-classes d'IgG aux formes graves des agammaglobulinémies congénitales.Les patients atteints de DIH présentent souvent des infections ORL ou des voies respiratoires récidivantes ou sévères. Ces patients peuvent prése...

Au temps en emporte le C

Le (bon) séquencement des événements au fil du temps est un sujet important pour l’analyse de programmes, par exemple dans le cadre de protocoles d’échange d’information ou de systèmes embarqués. De nombreux travaux s’appuient sur la logique temporelle linéaire (LTL) pour décrire formellement le comportement attendu d’un programme, sous la forme d’une succession d’actions distinctes. Implanté a...